See Bibeln on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Bibeln",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Bibel"
}
],
"glosses": [
"plural of Bibel"
],
"id": "en-Bibeln-de-noun-x5TkMgQX",
"links": [
[
"Bibel",
"Bibel#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Bibeln.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Bibeln.ogg/De-Bibeln.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/De-Bibeln.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Bibeln"
}
{
"etymology_links": [
[
"bibel",
"bibel#Swedish"
]
],
"etymology_text": "See bibel",
"forms": [
{
"form": "Bibelns",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Bibelns",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Bibeln c (genitive Bibelns)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Bibeln c (genitive Bibelns)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Christianity",
"orig": "sv:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "They say the Bible explains itself. Yes, but for whom? For the pious.",
"ref": "1842, Esaias Tegnér, Tal vid särskilta tillfällen III [Speeches on special occasions III], Joh. P. Lönnegren, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 09 Sep 2025, page 98:",
"text": "Man säger att Bibeln förklarar sig [själv]. Ja, men för [vem]? För de fromma.",
"translation": "They say the Bible explains itself. Yes, but for whom? For the pious.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
93
]
],
"english": "It is not without reason that the fate of the Kalevala has been compared to that of the Bible.",
"ref": "1962, Hans Ruin, “Lyrisk \"modernism\" i Kalevala [Lyrical \"modernism\" in the Kalevala]”, in Det skönas förvandlingar [The Metamorphoses of the Beautiful], Wahlström & Widstrand, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 09 Sep 2025:",
"text": "Inte utan skäl har \"Kalevalas\" öde jämförts med Bibelns.",
"translation": "It is not without reason that the fate of the Kalevala has been compared to that of the Bible.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Bible"
],
"id": "en-Bibeln-sv-name-bknzC4Q9",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) the Bible"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "Bibeln"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Bibeln",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "Bibel"
}
],
"glosses": [
"plural of Bibel"
],
"links": [
[
"Bibel",
"Bibel#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Bibeln.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Bibeln.ogg/De-Bibeln.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/De-Bibeln.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Bibeln"
}
{
"etymology_links": [
[
"bibel",
"bibel#Swedish"
]
],
"etymology_text": "See bibel",
"forms": [
{
"form": "Bibelns",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Bibelns",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Bibeln c (genitive Bibelns)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Bibeln c (genitive Bibelns)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Christianity"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "They say the Bible explains itself. Yes, but for whom? For the pious.",
"ref": "1842, Esaias Tegnér, Tal vid särskilta tillfällen III [Speeches on special occasions III], Joh. P. Lönnegren, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 09 Sep 2025, page 98:",
"text": "Man säger att Bibeln förklarar sig [själv]. Ja, men för [vem]? För de fromma.",
"translation": "They say the Bible explains itself. Yes, but for whom? For the pious.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
93
]
],
"english": "It is not without reason that the fate of the Kalevala has been compared to that of the Bible.",
"ref": "1962, Hans Ruin, “Lyrisk \"modernism\" i Kalevala [Lyrical \"modernism\" in the Kalevala]”, in Det skönas förvandlingar [The Metamorphoses of the Beautiful], Wahlström & Widstrand, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 09 Sep 2025:",
"text": "Inte utan skäl har \"Kalevalas\" öde jämförts med Bibelns.",
"translation": "It is not without reason that the fate of the Kalevala has been compared to that of the Bible.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Bible"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) the Bible"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "Bibeln"
}
Download raw JSONL data for Bibeln meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.